2019年12月13日

日頃よりご愛顧ご指導を賜り誠にありがとうございます。

弊社では2019年12月28日より2020年1月5日まで休業とさせていただきます。

本年のご愛顧に厚く御礼申し上げますとともに、明年も引続きお引立て下さいますようお願い申し上げます。

株式会社知財コーポレーション
代表取締役　冨田　修一

The Tokyo head office will be closed from 28 Dec 2019 to 5 Jan 2020. We will resume business at 9:30 a.m. on 6 Jan 2020. As another year comes to an end, we would like to take the time to thank you for your past patronage. Happy Holidays!

Chizai Corporation